23. Provisions for Liabilities and Charges

Movement in Provisions for liabilities and charges for the period ended December 31, 2014 and 2013 is below:

Decommissioning provision Other Total
Carrying amount as of January 1, 2013 20,447 10,749 31,196
Short-term part 34 7,267 7,301
Long-term part 20,413 3,482 23,895
New obligation incurred 2,872 2,200 5,072
Provision assumed in a business combination 22 22
Utilisation and other changes of provision (3,933) 1,050 (2,883)
Change in estimates (334) 687 353
Unwind of discount 1,396 1,396
Translation differences 325 558 883
Carrying amount as of December 31, 2013 20,773 15,266 36,039
Short-term part 33 10,125 10,158
Long-term part 20,740 5,141 25,881
New obligation incurred 1,596 657 2,253
Provision assumed in a business combination 420 420
Utilisation and other changes of provision (1,963) (778) (2,741)
Change in estimates (839) 3,260 2,421
Unwind of discount 1,422 1,422
Translation differences 2,467 2,159 4,626
Carrying amount as of December 31, 2014 23,456 20,984 44,440
Short-term part 168 18,396 18,564
Long-term part 23,288 2,588 25,876